назад Переводчик

Головной офис (Тбилиси)
31.10.2019 / 14.11.2019

АО «Банк ВТБ (Грузия)» объявляет вакансию на позицию Переводчика

Место работы: Тбилиси               

Срок приема заявок:     14.11.2019

ОСНОВНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ:

  • Писменный перевод документации банка (официальные письма, договора и т.п.) с грузинского на русский/английский и обратно, сохраняя стилистику и смысловое содержание текста
  • Получать материалы для перевода от сотрудников банка, определять их сложность и обьем и согласовывать даты исполнения перевода с заказчиком
  • Полученные материалы для перевода распределять по приоритетности

КВАЛИФИКАЦИЯ:

  • Высшее образование (филология, иностранные языки)
  • Диплом или сертификат, подтверждающий квалификацию переводчика
  • Опыт работы на аналогичной позиции – от 1 года
  • Обязательно владеть грузинским, русским и английским языками на высшем уровне
  • Иметь опыт активной работы с офисными программами (Word, Excel, PowerPoint)

НАВЫКИ:

  • Иметь высокое чувство ответственности
  • Умение правильно расставлять приоритеты
  • Способность одновременно работать над несколькими задачами
  • Ориентированность на детали
  • Способность работать как в команде, так и самостоятельно

Заинтересованных лиц просим заполнить аппликацию не позднее 14 ноября 2019 года.

Вы также можете переслать ваше CV на электронный адрес vacancy@vtb.com.ge обязательно указав наименование вакансии в теме электронной почты (Subject)

Филиалы и банкоматы Онлайн консультация Видео банк Курсы валют Калькуляторы